SMCP Maritime English | terms & conditions
by downloading or using SMCP Maritime English, you agree to these terms and conditions. please read them carefully.
use of the application
SMCP Maritime English is an educational training application designed to support learning and practice of standard marine communication phrases and maritime english. the app is an independent study tool and does not replace official maritime training, certification, company procedures, legal compliance requirements, or real-world bridge communication standards.
user responsibilities
- use the application for lawful educational purposes only
- not rely on the app as the sole source for real-world vessel operation, navigation, safety, emergency, or communication decisions
- not misuse, modify, reverse-engineer, copy, or redistribute the application
premium subscription
SMCP Maritime English may offer an optional premium subscription. premium users may receive unlimited lives and energy, ad-free training, access to all chapters, and access to auxiliary training modules. subscriptions are managed through google play billing and are subject to google play’s payment terms. subscription cancellation, renewal, and refunds are handled by google play.
advertisements
free users may see advertisements provided by google admob. the app does not control the content of third-party advertisements. premium users do not see advertisements.
microphone and speech recognition
some speaking exercises require microphone permission and speech recognition. recognition accuracy may vary by device, accent, background noise, internet connection, and speech service availability. the app is not responsible for recognition errors or training outcomes based on speech recognition results.
educational disclaimer
the app is designed for learning and practice only. it should not be used as an operational authority for real shipboard communication, navigation, emergencies, pilotage, cargo operations, or safety-critical procedures. users must follow official regulations, company procedures, vessel instructions, and certified training requirements.
limitation of liability
SMCP Maritime English and marication are not liable for any operational decisions, communication errors, training outcomes, losses, damages, injuries, penalties, or consequences arising from use of the app. the app is provided “as is” without warranties of any kind.
changes to these terms
we may update these terms from time to time. continued use of the app after updates means the user accepts the updated terms.
for questions or concerns, contact us at: marication@gmail.com
SMCP Maritime English uygulamasını indirerek veya kullanarak bu şartları kabul etmiş olursunuz. lütfen dikkatlice okuyunuz.
uygulamanın kullanımı
SMCP Maritime English, standard marine communication phrases ve denizcilik ingilizcesinin öğrenilmesini ve pratik edilmesini desteklemek için tasarlanmış eğitsel bir uygulamadır. uygulama bağımsız bir çalışma aracıdır; resmi denizcilik eğitimi, sertifikasyon, şirket prosedürleri, yasal yükümlülükler veya gerçek köprüüstü iletişim standartlarının yerine geçmez.
kullanıcı sorumlulukları
- uygulamayı yalnızca yasal ve eğitsel amaçlarla kullanmak
- uygulamayı gerçek gemi operasyonu, seyir, emniyet, acil durum veya iletişim kararları için tek kaynak olarak kullanmamak
- uygulamayı kötüye kullanmamak, değiştirmemek, tersine mühendislik yapmamak, kopyalamamak veya dağıtmamak
premium abonelik
SMCP Maritime English isteğe bağlı premium abonelik sunabilir. premium kullanıcılar sınırsız can ve enerji, reklamsız eğitim, tüm bölümlere erişim ve yardımcı eğitim modüllerine erişim elde edebilir. abonelikler google play billing üzerinden yönetilir ve google play ödeme koşullarına tabidir. iptal, yenileme ve iade işlemleri google play tarafından yürütülür.
reklamlar
ücretsiz kullanıcılar google admob tarafından sağlanan reklamları görebilir. uygulama üçüncü taraf reklam içeriklerini kontrol etmez. premium kullanıcılar reklam görmez.
mikrofon ve konuşma tanıma
bazı konuşma egzersizleri mikrofon izni ve konuşma tanıma gerektirir. tanıma doğruluğu cihaz, aksan, arka plan gürültüsü, internet bağlantısı ve konuşma hizmetinin kullanılabilirliğine göre değişebilir. uygulama, konuşma tanıma hatalarından veya bu sonuçlara dayalı eğitim sonuçlarından sorumlu değildir.
eğitim amaçlı kullanım uyarısı
uygulama yalnızca öğrenme ve pratik amacıyla hazırlanmıştır. gerçek gemi iletişimi, seyir, acil durumlar, pilotaj, yük operasyonları veya emniyet açısından kritik prosedürler için operasyonel otorite olarak kullanılmamalıdır. kullanıcılar resmi kurallara, şirket prosedürlerine, gemi talimatlarına ve sertifikalı eğitim gerekliliklerine uymalıdır.
sorumluluğun sınırlandırılması
SMCP Maritime English ve marication; uygulamanın kullanımından doğabilecek operasyonel kararlar, iletişim hataları, eğitim sonuçları, kayıplar, zararlar, yaralanmalar, cezalar veya sonuçlardan sorumlu tutulamaz. uygulama “olduğu gibi” sunulur ve herhangi bir garanti verilmez.
şartlarda değişiklik
bu şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. güncellemelerden sonra uygulamanın kullanılmaya devam edilmesi, güncellenmiş şartların kabul edildiği anlamına gelir.
sorularınız için: marication@gmail.com